Neat idea. In Ontario, hybrids are exempt from emissions testing.
I'd be more tempted to find a way to keep the Insight's 1.0L lean-burn ICE though. It'll beat the pants off the VX motor.
See also this thread:
How well would a de-hybridized Insight peform (FE wise)?