Looking at your Fuelly profile I see a few deleted vehicles. Unfortunately they are all the same year/make/model so I'm unsure which one you're referring to. I restored "My F-150" but I don't see any fuel ups.
What I'd recommend doing is redoing the migration (which is available in the latest build- 3.0.8). This will remedy duplicate vehicles, and restore any data that didn't make it over before. Unfortunately, redoing the migrations, will NOT capture the entry you made on 9/3.
__________________
|