No, there's no way to compensate for a faulty odometer—sorry about that. It's not trivial to build and kind of an outlier. I'm afraid you'll have to do the math each time you add a fuel-up, or export your fuel-ups and do the math in something like Excel.
__________________
|