Unfortunately, not at this time.
The Import process requires the CSV file to have a specific format.
You can see what is necessary here-
Importing Your Data Into Fuelly
It includes at the very minimum the data you'd have for a specific fillup (Odometer/Miles Traveled, Gallons pumped, and the date).